Englisch am UFG 

Englischunterricht am Gymnasium Unterföhring

Am Gymnasium Unterföhring ist Englisch die erste Fremdsprache für alle Schülerinnen und Schüler. Von der 5. bis zur 11. Klasse ist Englisch Pflichtfach. Danach führen die Schülerinnen und Schüler Englisch oder eine andere Fremdsprache auf grundlegendem oder erhöhtem Anforderungsniveau bis zum Abitur weiter.
Das am Gymnasium Unterföhring eingeführte Lehrwerk ist „Green Line“ (Ausgabe Bayern ab 2017) des Klett Verlags.

Where’s Wally?

He was sighted at UFG
on February 12th, 2026.

Besuch aus den USA – amerikanische Schülergruppe am UFG

„Welcome to Gymnasium Unterföhring!“ hieß es am letzten Schultag vor den Faschingsferien für eine Besuchergruppe aus Cincinnati. 20 Schülerinnen und Schüler sowie ihre fünf Lehrer und Begleiterin unterbrachen ihren Aufenthalt in München, um am UFG vorbeizuschauen und uns kennenzulernen. Die Schülerinnen und Schüler der Klassen 10a und 11b hatten für diesen Tag im Englischunterricht ein Programm vorbereitet. Die Elftklässlerinnen und Elftklässler führten die amerikanischen Gäste durchs Schulhaus und zeigten Ihnen bei dieser Gelegenheit das Alpenpanorama von der Dachterrasse. Auch ein Abstecher zum Völkerball-Turnier der 5. und 6. Klassen war eingeplant. Nach einer Butterbrezen-Pause gaben die deutschen Schülerinnen und Schüler noch Tipps für den weiteren Aufenthalt in München. Im Anschluss daran besuchte die amerikanische Gruppe die Klasse 10a. Die Schülerinnen und Schüler tauschten sich in kleinen Gruppen über ihre Gemeinsamkeiten und Unterschiede aus und stellten ihre Erkenntnisse dann im Plenum vor. Zum Abschluss des Besuchs gab es noch ein Mittagessen in der Mensa.
Es war uns allen ein großes Vergnügen, die Gruppe der Winton Woods Highschool zu Gast zu haben!

„A Christmas Carol“ – Einstimmung auf Weihnachten

Kurz vor den Weihnachtsferien stand für die drei 11. Klassen ein Theaterbesuch auf dem Programm: im Rahmen des Englischunterrichts sahen sich die Schülerinnen und Schüler das „Christmas Carol“ von Charles Dickens an. Wie jedes Jahr in der Weihnachtszeit führt die American Drama Group dieses Stück in englischer Sprache im Amerikahaus in München auf. Die Geschichte von Ebenezer Scrooge, dem in der Weihnacht drei Geister erscheinen, die mit ihm in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft blicken und ihn dadurch zu einem anderen Menschen machen, ist ein zeitloser Weihnachtsklassiker.
Die Vorführung der muttersprachigen Schauspielerinnen und Schauspieler, die durch musikalische Einlagen stellenweise wie ein Musical anmutete, war für alle eine willkommene Einstimmung auf Weihnachten und alles andere als „Bah! Humbug!“.

„Only This Beautiful Moment“ – englischsprachige Lesung am UFG

Kurz vor Ende des Schuljahres fand in der Aula des Gymnasiums Unterföhring eine besondere Veranstaltung statt: im Rahmen des White Ravens Festivals der Jugendbibliothek in der Blutenburg kam der Schriftsteller Abdi Nazemian für eine englischsprachige Lesung zu uns an die Schule. Nicht viele Schulen kommen in den Genuss eines solchen Besuch, noch dazu von einem so sympathischen, nahbaren und auch erfolgreichen Autor.
Abdi Nazemian wurde im Iran geboren, verbrachte seine Kindheit und Jugend in Paris, Toronto und New York und lebt nun mit seinem Mann und seinen Kindern in Los Angeles. Er ist nicht nur ein hochkarätiger Jugendbuchautor, dessen Romane bereits Preise gewonnen haben, sondern auch Drehbuchautor für Filme und TV-Serien und Filmproduzent. Von all diesen Facetten seines Lebens berichtete er den Schülerinnen und Schülern. Er tat dies auf eine außergewöhnlich begeisternde und ansprechende Art und Weise: seinen Vortrag begann er sehr persönlich, indem er Familienbilder aus seiner Jugend zeigte und vomEinfluss seiner iranischen Wurzeln erzählte. So wurde uns deutlich vor Augen geführt, welche Entwicklung nicht nur er selbst und seine Familie im Laufe der Jahre durchmachten, sondern auch wie sich die Situation für Menschen wie ihn aktuell in den USA und im Iran darstellt. Nicht nur die unterschiedlichen Kulturen nahmen dabei Raum ein, sondern auch die Tatsache, dass Abdi Nazemian homosexuell ist.

In seinem Roman „Only This Beautiful Moment“ ist dieses Spannungsfeld auch das zentrale Thema. Das Buch beschreibt die Lebensgeschichten dreier Generationen einer iranisch-amerikanischen Familie. Sohn, Vater und Großvater wechseln sich kapitelweise als Erzähler ab. Diese Perspektivwechsel machen den Roman faszinierend. Sie verdeutlichen eindrücklich, wie sich die Leben der Protagonisten entwickeln und wie sich die Beziehungen der Familienmitglieder zueinander verändern.Zum Abschluss der Lesung hatten die Zuhörenden die Gelegenheit dem Autor uneingeschränkt Fragen zu stellen – Abdi Nazemian beantwortete alle bereitwillig.
Die Zeit mit Abdi Nazemian war für Schülerinnen, Schüler und Lehrkräfte ein Highlight.

Welcome to the USA!

Seid ihr schon einmal von der Ostküste nach Hollywood gereist? Und das nur mit einem Bus?
Falls nicht, solltet ihr auf jeden Fall einmal das Amerikahaus am Karolinenplatz besuchen. Dort erwartete die Schülerinnen und Schüler der Klasse 6e eine aufregende Quizreise, bei der nur durch das richtige Beantworten von Fragen in den nächsten Staat gereist werden durfte. Die Klasse wurde dabei in zwei Teams aufgeteilt, dem Team „Popcorn“ und dem Team „Filmklappe“ – beides Dinge, die man in Hollywood wunderbar gebrauchen kann. Ziel des Ganzen war es, pünktlich zur diesjährigen Oscar-Verleihung zu kommen und die beliebte goldene Statue mit nach Hause zu nehmen.
Doch nicht nur Wissen war gefragt, auch die sportliche Komponente kam nicht zu kurz. In mehreren Koordinationsspielen konnten Punkte ergattert werden, sodass sich der Mannschaftsbus vielleicht noch schneller dem Ziel näherte.
Schließlich setzte sich Team „Popcorn“ durch und erreichte als erste Gruppe das „Dolby-Theatre“. Herzlichen Glückwunsch an das Team und ebenso auch an Herrn Elle vom Amerikahaus.
Stefanie Wenzel, 6e

Time for a quick read? Englische Bücher am Gymnasium Unterföhring

Das Gymnasium Unterföhring hat eine ganz besondere Schülerbibliothek: Wir haben den unschätzbaren Vorteil, eine Außenstelle der Gemeindebücherei Unterföhring im Haus zu haben. Frau Eichmüller, die Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste, hat für die Schülerinnen und Schüler eine Abteilung mit englischsprachigen Büchern eingerichtet. Hier findet man neben dem Klassiker „Harry Potter“ oder dem aktuellen pupil’s favourite „Diary of a Wimpy Kid“ aktuelle Romane, Biografien, Sachbücher und eine englischsprachige Jugendzeitschrift. Thanks a lot, Ms Eichmüller!

You’ve got time to kill during break time? Go to the UFG library and grab a good English book!

Hier kann man einen Blick auf unseren Bestand an englischen Büchern werfen:

Link zu den englischen Büchern in der UFG Schülerbibliothek

Get into the Christmas spirit: „A Christmas Carol“ im Amerikahaus

Zur Einstimmung auf Weihnachten besuchten die Schülerinnen und Schüler der 11. Klassen am vorletzten Schultag vor den Weihnachtsferien das Amerikahaus München, um sich „A Christmas Carol“ von Charles Dickens in einer englischsprachigen Produktion der American Drama Group anzusehen. Dieser Theater-Gruppe gelingt es, in ihren Produktionen immer wieder mit einfachen Mitteln eindrucksvoll Theaterstücke auf die Bühne zu bringen – sechs Schauspielerinnen und Schauspieler in wechselnden Rollen, ein sehr einfaches, aber vielseitiges Bühnenbild und musikalische Untermalung durch die Mitwirkenden, die auch singen und Instrumente spielen, reichten beim Weihnachtsmärchen aus.

Charles Dickens Geschichte vom Dauergrantler Ebenezer Scrooge ist nicht nur im  englischsprachigen Raum der Weihnachtsklassiker schlechthin. Ein alternder Geschäftsmann, für den nur Geld und geschäftlicher Erfolg zählt und der keinerlei Verständnis für seine Mitmenschen und deren Befinden hat, durchlebt in der Weihnacht Dinge, die in zu einem anderen Menschen werden lassen. Ihm erscheinen drei Geister: der „Ghost of Christmas Past“, der ihn an Weihnachten seiner Kindheit und Jugend erinnert, der „Ghost of Christmas Present“, der ihm zeigt wie der Weihnachtsabend gerade andernorts abläuft und der „Ghost of Christmas Yet to Come“, der ihm vorführt, wie Weihnachten für ihn in der Zukunft aussehen könnte. Diese Ereignisse öffnen ihm die Augen und ihm wird klar, dass er so nicht weitermachen kann. Als er am Weihnachtstag schweißgebadet aufwacht, beschließt er, sein Leben zu ändern – zu seiner Freude und der seiner leidgeprüften Mitmenschen.

Die eineinhalb Stunden im Theatersaal vergingen wie im Flug und viele im Publikum verließen das Amerikahaus in the right mood for Christmas.

Vorlesen im Advent – The Boy Who Slept Through Christmas

Same procedure as last year! Im vergangenen Jahr fand am UFG wieder die Lesungsreihe „Vorlesen im Advent“ statt – und auch dieses Mal gab es einen englischen Beitrag.
Über die vier Stufen der schmalen Treppe in der Aula gelangten die Zuhörerinnen und Zuhörer durch eine Öffnung in der Holzwand auf die geschlossene Bühne, wo Frau Eichmüller und Herr Yraheta den versteckten Vorleseraum vorbereitet hatten. Auf dem Bühnenboden lag ein weicher Teppich, auf dem Tischchen neben dem Sessel für die Vorleserin strahlte ein kleiner, mit einer Lichterkette geschmückter Christbaum und ein wohliges Kaminfeuer prasselte im aufgestellten Tablet, Illustrationen aus dem Buch schmückten die Wand dahinter. In dieser gemütlich-weihnachtlichen Umgebung las Frau Joyce aus dem Buch „The Boy Who Slept Through Christmas“ von Matt Lucas vor. Die Geschichte handelt vom elfjährigen Leo, der Weihnachten über alles liebt. In diesem Jahr hat er sich vorgenommen, für seine Familie das perfekte Weihnachtsfest vorzubereiten, was sich als schwieriges Unterfangen herausstellt. Denn Leo hat zwar eine „to do“-Liste vorbereitet, doch es kommen ihm nicht nur alle möglichen Unwägbarkeiten und Ablenkungen dazwischen – nein, es ist auch das erste Weihnachten ohne seine geliebte Mutter, die bis dahin immer das Fest mit seiner Unterstützung vorbereitet hatte. Die Schülerinnen und Schüler hörten wie Leo im 5. Kapitel anstatt mit seinen Vorbereitungen zu beginnen, den Nachmittag ungeplant mit seinem besten Freund auf einem Tablett schlittenfahrend im Park verbringt und sich die beiden Jungen zurück zu Hause fast unentwirrbar in einem Riesenknäuel aus bunten Lichterketten verstricken…Ob es Leo gelingt alles rechtzeitig auf die Beine zu stellen?
Es war ein Vergnügen, auch 2023 wieder einen englischsprachen Beitrag zur Vorleseaktion beizusteuern zu dürfen.

Verstärkung aus Liverpool – Britischer Fremdsprachenassist am UFG

Die Fachschaft Englisch hat für Schuljahr 2022/23 hochkarätige Verstärkung bekommen: Ein dreiviertel Jahr lang unterstützte uns Conah Burton aus Liverpool als language assistant im Englischunterricht. Sowohl für uns Englischlehrkräfte als auch ganz besonders für unsere Schülerinnen und Schüler war Conahs Einsatz ein großer Gewinn. So begleitete er nicht nur die Vorbereitung der Schülerinnen und Schüler der 7. Jahrgangsstufe auf die mündliche Schulaufgabe, sondern brachte den Klassen im Unterricht auch seine Heimat und deren Kultur näher. Die Schülerinnen und Schüler erfuhren so aus erster Hand Einiges unter anderem über britische Speisen, typische Weihnachtsbräuche, den Alltag an Schulen in Großbritannien, die königliche Familie und über Conahs Lieblingssport Rugby. Vielen Schüleräußerungen zufolge waren die Englischstunden mit Conah besonders unterhaltsam und sehr gesucht. Innerhalb kürzester Zeit wurde Conah zu einem sehr geschätzten und beliebten Mitglied der Fachschaft und der Schulfamilie insgesamt. Wir werden ihn alle sehr vermissen. Thank you for your dedication and your support, Conah! It was a pleasure!

New Zealand meets UFG

Vier Tage lang waren Garching, Ismaning und Unterföhring „host towns“ für die neuseeländische Special Olympics-Delegation. Für die Zeit des Aufenthalts organisierten die drei Kommunen ein vielseitiges Programm für ihre Gäste, um ihnen die Möglichkeit zu geben, auch über die Spiele in Berlin hinaus einen Eindruck vom Gastland Deutschland zu gewinnen. So hatten wir am zweiten Besuchstag das große Vergnügen, die Neuseeländerinnen und Neuseeländer bei uns am Unterföhringer Schulcampus zu empfangen. Die Begrüßung der Sportlerinnen und Sportler, der Coaches und Begleiter, die in der Aula der Grundschule stattfand, gestalteten die Grundschule und das Gymnasium gemeinsam. Auf den mitreißenden Auftritt der Percussion-Gruppe „Drum Kids“ des UFG folgten die Reden der beiden Schuldirektorinnen, Frau Denzinger und Frau Mäusel. Natasha, eine zwanzigjährige Leichtathletin, stellte dann die neuseeländische Delegation vor. Die Athletinnen und Athleten wollten auch ihren Beitrag zur Veranstaltung leisten und sangen gemeinsam das Maori-Lied „Tutira Mai“ für uns. Den Abschluss bildete die Klasse 4b der Grundschule mit einem Body-Percussion-Stück.
Die 64-köpfige Gruppe, bestehend aus 39 Atheten und 25 Coaches und Betreuern, wurde dann in zwei Gruppen aufgeteilt. Die eine Hälfte besuchte die Grundschule, die andere nahm in der Turnhalle am Sportunterricht der Klasse 5d des UFG teil. Zuerst tanzten die Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit den neuseeländischen Sportlerinnen und Sportlern den UFG-Schultanz. Danach wurden sieben gemischte Teams gebildet, die gegen einander antraten, um an zwei Stationen durch Werfen und Laufen Punkte zu gewinnen. In kürzester Zeit fanden die Teams zueinander, feuerten sich an, klatschten sich ab und freuten sich gemeinsam über ihre Punkte. Der Wettkampf begeisterte SchülerInnen und AthletInnen gleichermaßen und alle kämpften leidenschaftlich um jeden Punkt.
Im Anschluss daran kamen die Special-Olympics-Athleten im Schulgebäude mit den 9. Klassen ins Gespräch. Jede der Klassen hatte eine Gruppe von Sportlerinnen, Sportlern und Coaches zu Gast. Die Neuseeländerinnen und Neuseeländer stellten sich und ihre Sportarten vor und beantworteten die Fragen der Schülerinnen und Schüler. Sie berichteten außerdem von ihren Erlebnissen in
München und Umgebung, wobei vor allem der Besuch der Allianz Arena und das Kennenlernen neuer kulinarischer Spezialitäten wie Brezen und Weißwurst Thema waren. Die Sportlerinnen und Sportler stellten ihrerseits auch Fragen. Die Unterhaltungen hätten ohne Weiteres länger als die vorgesehenen 45 Minuten dauern können, doch das Mittagessen in der Schul-Mensa stand noch auf dem Plan.
Der Besuch der neuseeländischen Athletinnen und Athleten am UFG war ein großer Gewinn für alle Beteiligten. Sowohl die Gäste als auch die Schülerinnen, Schüler und Lehrkräfte haben an diesem Tag viele interessante Erfahrungen gemacht und wertvolle Eindrücke gewonnen. Das „Host Town Program“-Projekt war in Unterföhring ein voller Erfolg!

The Christmas Pig – Vorlesen im Advent

Im Schuljahr 2022/23 haben die Deutschlehrkraft Frau Blaha-Fröhler und Frau Eichmüller, die Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste am UFG, für die Vorweihnachtszeit die Lesungsreihe „Vorlesen im Advent“ ins Leben gerufen. Am 8.12.22 übernahm unser britischer Fremdsprachenassistent, Conah Burton, die Rolle des Vorlesers. Nach einer kurzen Einführung von Frau Joyce las er das 13. Kapitel „The Night for Miracles and Lost Causes“ von J.K. Rowlings Weihnachtsmärchen „The Christmas Pig“ vor. Die vielen Zuhörerinnen und Zuhörer waren von Conahs mitreißendem Vortrag so begeistert, dass sie auch noch nach dem ersten Pausengong am digitalen Kaminfeuer sitzenblieben, um das Ende des Kapitels zu hören.

Wir freuen uns, dass wir einen englischsprachen Beitrag zur Vorleseaktion leisten konnten.

„A Royal Visit to UFG“ – englischer Film der Klasse 5c am Tag der offenen Tür

Der 14. Oktober 2022 war ein besonderer Tag für das Gymnasium Unterföhring. Zum ersten Mal in der Geschichte des UFG stand königlicher Besuch an – König Charles III. und Queen Consort Camilla machten Halt am Schulcampus Unterföhring. Nach einer herzlichen Begrüßung durch die Schülerinnen und Schüler der Klasse 5c und einem Ständchen des Klassenchors in der Aula ließen sich Charles und Camilla von Direktorin Betina Mäusel ausgiebig die Schule zeigen. Beide waren sehr angetan vom weitläufigen Gebäude, dem Klassenzimmer der 5c mit Alpenpanorama, der Schüler-Bibliothek mit der englischen Abteilung, der Mensa und natürlich der Sternwarte. Besonders gefielen ihnen auch die roten Mohnblumen-Skulpturen vor der Mensa, die „poppies“, die in Großbritannien eine große Rolle im Zusammenhang mit dem „Remembrance Day“ spielen. Immer wieder brachte das neue britische Königspaar seine Begeisterung mit Äußerungen wie „amazing“ und „brilliant“ zum Ausdruck. Bei der Verabschiedung nach dem Rundgang bedankten sich Charles und Camilla bei Frau Mäusel für die „interesting visit“. Der erste royale Besuch des Unterföhringer Gymnasiums war ein voller Erfolg!

Dieses besondere Ereignis wurde auf Film festgehalten. Das Team der 5c/open day production begleitete den royalen Besuch auf allen Etappen. Premiere des sechsminütigen Films „A Royal Visit to UFG“ war am Tag der offenen Tür am 11.11.2022.

Die Resonanz beim Publikum des Premierentags war überwältigend positiv. „Ganz große Klasse!“, „It was a pleasure to watch the movie!“ und „one can get a good impression of UFG“ sind nur ein paar der Kommentare, welche die Zuschauerinnen und Zuschauer auf die ausliegenden „film reviews“ geschrieben haben.

Mit ihrem Filmprojekt zeigen die Schülerinnen und Schüler der Klasse 5c eindrucksvoll, wozu schon gymnasiale „Newbies“ im Stande sind.

Klasse 5c mit Englischlehrkraft Nadine Joyce